旺報【記者邱詩文／綜合報導】
受國際原油期貨下跌等「空」襲影響，大陸石化業「三哥」中國海洋石油（中海油、00883-HK）昨日在港開低走低，以接近全日最低點的17.32元（港幣，下同）收盤，跌幅高達6.98%，是跌幅最大的藍籌股；多家機構均認為，中海油公布的產量目標令人失望，美林下調其評級，德銀、高盛則下調其目標價。
增產速度5年內不變
中海油昨天在港一開盤就應聲下跌超過2%，全天一路下跌到終場收盤，全天大跌6.98%。造成中海油大跌的原因，除了紐約期油隔夜收盤下跌近2%外，公司高層日前一番談話，也引發市場失望性賣壓。
中海油首席財務官鍾華27日在今年經營策略記者會上表示，公司未來5年產量成長目標，將維持年複合成長率6%到10%不變；他又指出，集團2006年至2010年的產量成長目標為7%到10%，但最後也能夠以超標的數字完成，所以集團今年有信心做得更好。
此前瑞銀發布的中海油報告稱，若2011年至2015年中海油產量年複合成長率低於5%到6%，對市場是負面訊號；高於8%到9%則屬於正面訊號；鍾華的一番談話正踩在法人的痛腳上。
美林建議改買中海油服
即使鍾華在27日的記者會上強調，中海油沒有上調目標並不代表集團採取保守態度；不過，多數香港法人仍難掩失望之情。
瑞信指中海油產量目標令人失望，甚至更加相信中海油明年產量不增反跌的看法，重申其「跑輸大盤」評級，目標價14元。
美林發表研究報告，依中海油公布今年營運目標展望，高層稱今年產量成長目標不上調，決定下調其投資評級，由「買入」降至「中性」，以反映預測2011年及2012年產能成長放緩，不過上調其目標價由18.2元升至19元。
美林指出，中海油估2010年至2015年產能複合成長率達6%至10%，估計到2013年隨大型項目投產，屆時將回復較大幅度成長。美林所指的大型項目，包括尼日利亞Egina項目、美國Eagle Ford項目等。
該行稱，中海油受市場關注其未來產能成長，近12個月已跑贏恆指55%，由於其至2013年產能才會有巨量增長，建議投資者可改操作其子公司中海油田服務（02883-HK）。
受國際原油期貨下跌等「空」襲影響，大陸石化業「三哥」中國海洋石油（中海油、00883-HK）昨日在港開低走低，以接近全日最低點的17.32元（港幣，下同）收盤，跌幅高達6.98%，是跌幅最大的藍籌股；多家機構均認為，中海油公布的產量目標令人失望，美林下調其評級，德銀、高盛則下調其目標價。
增產速度5年內不變
中海油昨天在港一開盤就應聲下跌超過2%，全天一路下跌到終場收盤，全天大跌6.98%。造成中海油大跌的原因，除了紐約期油隔夜收盤下跌近2%外，公司高層日前一番談話，也引發市場失望性賣壓。
中海油首席財務官鍾華27日在今年經營策略記者會上表示，公司未來5年產量成長目標，將維持年複合成長率6%到10%不變；他又指出，集團2006年至2010年的產量成長目標為7%到10%，但最後也能夠以超標的數字完成，所以集團今年有信心做得更好。
此前瑞銀發布的中海油報告稱，若2011年至2015年中海油產量年複合成長率低於5%到6%，對市場是負面訊號；高於8%到9%則屬於正面訊號；鍾華的一番談話正踩在法人的痛腳上。
美林建議改買中海油服
即使鍾華在27日的記者會上強調，中海油沒有上調目標並不代表集團採取保守態度；不過，多數香港法人仍難掩失望之情。
瑞信指中海油產量目標令人失望，甚至更加相信中海油明年產量不增反跌的看法，重申其「跑輸大盤」評級，目標價14元。
美林發表研究報告，依中海油公布今年營運目標展望，高層稱今年產量成長目標不上調，決定下調其投資評級，由「買入」降至「中性」，以反映預測2011年及2012年產能成長放緩，不過上調其目標價由18.2元升至19元。
美林指出，中海油估2010年至2015年產能複合成長率達6%至10%，估計到2013年隨大型項目投產，屆時將回復較大幅度成長。美林所指的大型項目，包括尼日利亞Egina項目、美國Eagle Ford項目等。
該行稱，中海油受市場關注其未來產能成長，近12個月已跑贏恆指55%，由於其至2013年產能才會有巨量增長，建議投資者可改操作其子公司中海油田服務（02883-HK）。
